al-Mu'jam al-Awsat 9139
✧ Mas'ada b. Sa'd al-'Attar al-Makki
Show the chain
حَدَّثَنَا مَسْعَدَةُ بْنُ سَعْدٍ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، نَا أَبُو ضَمْرَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرٍ الْأَسْلَمِيِّ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ. عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
سَبْعَةٌ يُظِلُّهُمُ اللهُ فِي ظِلِّ عَرْشِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ: إِمَامٌ يُقْسِطَ، وَرَجُلٌ يَتَصَدَّقُ بِيَمِينِهِ يُخْفِيهَا مِنْ شِمَالِهِ، وَرَجُلٌ بَذَلَتْ لَهُ امْرَأَةٌ ذَاتُ حَسَبٍ وَمِيسَمٍ نَفْسَهَا، فَقَالَ: إِنِّي أَخَافُ اللهَ رَبَّ الْعَالَمِينَ، وَرَجُلٌ ذُكِرَ اللهُ عِنْدَهُ فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ مِنْ خَشْيَةِ اللهِ، وَرَجُلٌ لَقِيَ رَجُلًا، فَقَالَ: وَاللهِ إِنِّي لَأُحِبُّكَ لِلهِ، فَقَالَ: وَأَنَا أُحِبُّكَ لِلهِ ".
Translation
Chain of narrators
- Masʿadah b. Saʿd
- Ibrāhīm b. al-Mundhir
- Abū Ḍamrah
- ʿAbdullāh b. ʿĀmir al-Aslamī
- Suhayl b. Abū Ṣāliḥ
- his father
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Seven whom God will shade in the shade of His Throne on the Day of Resurrection: a just ruler, a man who gives charity with his right hand and conceals it from his left, a man whom a woman of noble lineage and beauty offered herself, and he said, 'Truly, I fear God, Lord of the Worlds,' a man who remembers God in solitude and his eyes overflow with tears from fear of God, and a man who meets a man and says, 'By God, I love you for the sake of God,' and the other says, 'And I love you for the sake of God.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.