al-Mu'jam al-Awsat 9126
✧ Mas'ada b. Sa'd al-'Attar al-Makki
Show the chain
حَدَّثَنَا مَسْعَدَةُ بْنُ سَعْدٍ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعَطَّارُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ ثَابِتِ بْنِ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ، عَنْ أَبِيهِ. عَنْ جَدِّهِ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - ﷺ
أَنَّهُ دَخَلَ عَلَيْهِ، فَقَالَ: اكْشِفِ الْبَاسَ رَبَّ النَّاسِ عَنْ ثَابِتِ بْنِ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ، ثُمَّ أَخَذَ تُرَابًا مِنْ بُطْحَانَ، فَجَعَلَهُ فِي قَدَحٍ فِيهِ مَاءٌ، فَصَبَّهُ عَلَيْهِ
Translation
Chain of narrators
- Masʿadah b. Saʿd
- Ibrāhīm b. al-Mundhir
- Ibn and Hb
- Dāwud b. ʿAbd al-Raḥman al-ʿAṭṭār
- ʿAmr b. Yaḥyá al-Māzinī
- Yūsuf b. Muḥammad b. Thābit b. Qays b. Shammās
- his father
- his father
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ He entered upon him and said: Remove the affliction, O Lord of mankind, from Thabit b. Qays b. Shammas. Then he took some dust from Buthan, put it in a bowl containing water, and poured it over him.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- One of the senior Companionsd. 12 AHثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ الْخَزْرَجِيُّ خَطِيبُ رَسُولِ اللَّهِمن كبار الصحابةعن
- He saw the Prophet (ruʾyah) but did not meet him as a Companiond. 63 AHأَبِيهِله رؤيةعن
- acceptable (maqbūl)يُوسُفَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ ثَابِتِ بْنِ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍمقبولعن
- trustworthy (thiqah)d. after 130 AH, Ibn ʿAbd al-Barr said: the year 140 AHعَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 174 AH, or 175 AHدَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعَطَّارُثقةأخبرني
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), devout (ʿābid)d. 197 AHابْنُ وَهْبٍثقة حافظ ، عابدحدثنا
- truthful (ṣadūq)d. 235 AH, or 236 AHإِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِصدوقحدثنا
- d. 281 AHمَسْعَدَةُ بْنُ سَعْدٍحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.