al-Mu'jam al-Awsat 9090
✧ Maslama b. Jabir al-Lakhmi
Show the chain
حَدَّثَنَا مَسْلَمَةُ بْنُ جَابِرٍ، ثَنَا مُنَبِّهُ بْنُ عُثْمَانَ، نَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ مُجَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ. عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنِ النَّبِيِّ - ﷺ قَالَ ذَاتَ يَوْمٍ:
أَتُحِبُّونَ أَنْ يَكُونَ لَكُمْ سُدُسُ الْجَنَّةِ ؟ " قَالُوا: بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ، عَرْضُهَا السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ، قَالَ: " فَخُمُسُهَا ؟ " قَالُوا: نَعَمْ، قَالَ: " فَالرُّبُعُ ؟ " قَالُوا: فَذَاكَ أَكْثَرُ، قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " أَرْجُو أَنْ أَكُونَ أَنَا النِّصْفَ الْبَاقِيَ
Translation
Chain of narrators
- Maslamah b. Jābir
- Munabbih b. ʿUthmān
- Thawr b. Yazīd
- Mujālid
- al-Shaʿbī
- Jābir b. ʿAbdullāh
- al-Nabī ﷺ
- Dhāt Yawm
✧ "Do you love that you should have a sixth of Paradise?" They said, "Yes, O Messenger of God, whose width is the heavens and the earth." He said, "Then a fifth of it?" They said, "Yes." He said, "Then a fourth?" They said, "That is even more." The Messenger of God ﷺ said, "I hope that I will be the remaining half."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 68 AHجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 103 AHالشَّعْبِيِّثقةعن
- عنليس بالقوي ، وقد تغير في آخر عمرهd. 144 AH
- ناtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 150 AH
- حدثناd. 212 AH
- حدثناd. 285 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.