al-Mu'jam al-Awsat 9087
✧ Miqdam b. Dawud b. Isa al-Misri
Show the chain
حَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ الْكُوفِيُّ، ثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، عَنْ مُزَاحِمِ بْنِ زُفَرَ، عَنْ مُجَاهِدٍ. عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
دِينَارًا أَعْطَيْتَهُ مِسْكِينًا، وَدِينَارًا أَعْطَيْتَهُ فِي رَقَبَةٍ، وَدِينَارًا أَنْفَقْتَهُ فِي سَبِيلِ اللهِ، وَدِينَارًا أَنْفَقْتَهُ عَلَى أَهْلِكَ، أَفْضَلُهَا الدِّينَارُ الَّذِي أَنْفَقْتَهُ عَلَى أَهْلِكَ
Translation
Chain of narrators
- al-Miqdām
- ʿAbdullāh b. Muḥammad b. al-Mughīrah al-Kūfī
- Sufyān al-Thawrī
- Muzāḥim b. Zufar
- Mujāhid
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ A dinar you give to a needy person, a dinar you give for freeing a slave, a dinar you spend in the path of God, and a dinar you spend on your family—the best of them is the dinar you spend on your family.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 100 AHمُجَاهِدٍثقةعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. يوم النهر
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 159 AHسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّثقة حافظحدثنا
- نا
- حدثناd. 283 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.