al-Mu'jam al-Awsat 9048
✧ Miqdam b. Dawud b. Isa al-Misri
Show the chain
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " قَالَ رَبُّكُمْ تَبَارَكَ وَتَعَالَى:
كُلُّ عَمَلِ ابْنِ آدَمَ لَهُ، إِلَّا الصَّوْمَ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ، وَلَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ عِنْدَ اللهِ أَطْيَبُ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
- Rabbukum Tabārak and Taʿālá
✧ Every deed of the son of Adam is for him, except fasting, which is for Me, and I reward it. And the unpleasant odor of the mouth of a fasting person is more fragrant with Allah than the scent of musk.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- Trustworthy (thiqah), firm (thabt), sometimes narrates mursald. between 121 AH and 130 AHمحمد بن زياد الجمحيثقة ثبت ربما أرسلعن
- Trustworthy (thiqah) who narrates unusual reports (yughrib); he was criticized for Irjāʾ (Murjiʾism), and it is said that he retracted itd. 158 AH, or 160 AH, or 163 AH, or 168 AHإبراهيم بن طهمانثقة يغرب ، تكلم فيه للإرجاء ، ويقال : رجع عنهحدثنا
- truthful (ṣadūq), makes mistakes.d. 222 AH.خالد بن نزارصدوق يخطئ.نا
- d. 283 AHالمقدام بن داود الرعينيحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.