al-Mu'jam al-Awsat 8887
✧ Miqdam b. Dawud b. Isa al-Misri
Show the chain
حَدَّثَنَا مِقْدَامٌ: ثَنَا أَسَدٌ: ثَنَا ابْنُ ثَوْبَانَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ قُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ ضَمْرَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَسْقِيَهُ اللهُ الْخَمْرَ فِي الْآخِرَةِ فَلْيَتْرُكْهَا فِي الدُّنْيَا، وَمَنْ سَرَّهُ أَنْ يَكْسُوَهُ اللهُ الْحَرِيرَ فِي الْآخِرَةِ فَلْيَتْرُكْهُ فِي الدُّنْيَا
Translation
Chain of narrators
- Miqdām
- Asad
- Ibn Thawbān
- ʿAṭāʾ b. Qurrah
- ʿAbdullāh b. Ḍamrah
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever it pleases that Allah give him wine to drink in the Hereafter, let him leave it in this world, and whoever it pleases that Allah clothe him in silk in the Hereafter, let him leave it in this world.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.