al-Mu'jam al-Awsat 8724
✧ Mutallib b. Shu'ayb
Show the chain
وَبِهِ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ: حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ: حَدَّثَنِي أَبُو عَيَّاشٍ قَالَ: سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
إِنَّ الْإِسْلَامَ بَدَأَ غَرِيبًا، وَسَيَعُودُ غَرِيبًا، فَطُوبَى لِلْغُرَبَاءِ " قَالَ: وَمَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ: " الَّذِينَ يُصْلِحُونَ حِينَ يُفْسِدُ النَّاسُ
Translation
Chain of narrators
- al-Layth
- Yaḥyá b. Saʿīd
- Khālid b. Abū ʿImrān
- Abū ʿAyyāsh
- Jābir b. ʿAbdullāh
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ "Islam began as something strange and will return to being strange, so glad tidings to the strangers." It was said: "And who are they, O Messenger of God?" He said: "Those who set things right when the people are corrupt."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه عبد الله بن صالح كاتب الليث وهو ضعيف وقد وثق
in المعجم الأوسط, p. 8724
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 68 AHجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيسمعت
- حدثنيمقبول
- truthful (ṣadūq)d. 125 AHخَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَصدوقعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 143 AHيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍثقة ثبتحدثني
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 175 AHاللَّيْثُثقة ثبتحدثني
- ناtruthful (ṣadūq)d. 222 AH
- حدثناd. 282 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.