al-Mu'jam al-Awsat 8676
✧ Mutallib b. Shu'ayb
Show the chain
وَبِهِ: حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ عُلَيِّ بْنِ رَبَاحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الْمُسْتَوْرِدِ، أَنَّهُ قَالَ لِعَمْرِو بْنِ الْعَاصِ:
تَقُومُ السَّاعَةُ وَالرُّومُ أَكْثَرُ النَّاسِ ؟ " فَقَالَ عَمْرٌو: أَبْصِرْ مَا تَقُولُ، قَالَ: " أَقُولُ لَكَ مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ " فَقَالَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ: " لَئِنْ قُلْتَ ذَلِكَ، إِنَّ فِيهِمْ لَخِصَالًا أَرْبَعًا، إِنَّهُمْ لَأَسْرَعُ النَّاسِ كَرَّةً بَعْدَ فَرَّةٍ، وَإِنَّهُمْ لَخَيْرُ النَّاسِ لِمِسْكِينٍ وَفَقِيرٍ وَضَعِيفٍ، وَإِنَّهُمْ لَأَحْلَمُ النَّاسِ عِنْدَ فِتْنَةٍ، وَالرَّابِعَةُ حَسَنَةٌ جَمِيلَةٌ: أَنَّهُمْ أَمْنَعُ النَّاسِ مِنْ ظُلْمِ الْمُلُوكِ
Translation
Chain of narrators
- al-Layth
- Mūsá b. ʿUlay b. Rabāḥ
- his father
- al-Mustawrid
- Liʿamriw b. al-ʿĀṣ
✧ 'Will the Hour come while the Romans are the most numerous of people?' Amr said: 'Mind what you say.' He said: 'I say to you what I heard from the Messenger of God ﷺ.' Amr b. al-As said: 'If you say that, indeed among them are four traits: They are the swiftest of people to return after flight, they are the best of people to a poor, needy, and weak person, they are the most forbearing of people at a time of turmoil, and the fourth is good and beautiful: they are the most resistant of people to the oppression of kings.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 45 AHالمُسْتَوْرِد بن شَدَّاد الفِهْرِيّصحابيعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 117 AH
- حدثنيtruthful (ṣadūq)d. 163 AH
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 175 AHاللَّيْثُثقة ثبتحدثني
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 222 AH
- حدثناd. 282 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.