MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 8668

✧ Mutallib b. Shu'ayb

Show the chain

وَبِهِ: حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:

أَتَى رَجُلٌ رَسُولَ اللهِ ﷺ فِي الْمَسْجِدِ، فَقَالَ: احْتَرَقْتُ قَالَ: " فَمَا ذَاكَ ؟ " قَالَ: وَقَعْتُ بِامْرَأَتِي وَذَلِكَ فِي رَمَضَانَ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " تَصَدَّقْ " قَالَ: مَا عِنْدِي شَيْءٌ، فَجَلَسَ وَأَتَى إِنْسَانٌ يَسُوقُ حِمَارًا عَلَيْهِ طَعَامٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " أَيْنَ الْمُحْتَرِقُ آنِفًا ؟ "، فَقَالَ: هَا أَنَا ذَا قَالَ: " خُذْ هَذَا، فَتَصَدَّقْ بِهِ " قَالَ: عَلَى أَحْوَجَ مِنِّي يَا رَسُولَ اللهِ ؟ مَا لِأَهْلِي طَعَامٌ قَالَ: " فَكُلُوهُ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Layth
  2. ʿAmr b. al-Ḥārith
  3. ʿAbd al-Raḥman b. al-Qāsim
  4. Muḥammad b. Jaʿfar b. al-Zubayr
  5. ʿAbbād b. ʿAbdullāh b. al-Zubayr
  6. ʿĀʾishah

✧ A man came to the Messenger of Allah ﷺ in the mosque and said: I have burned myself. He said: "What is that?" He said: I had intercourse with my wife, and that was in Ramadan. The Messenger of Allah ﷺ said to him: "Give charity." He said: I have nothing. So he sat down, and a person came driving a donkey carrying food to the Messenger of Allah ﷺ. The Messenger of Allah ﷺ said: "Where is the one who burned himself just now?" He said: Here I am. He said: "Take this and give it in charity." He said: To someone more needy than me, O Messenger of Allah? My family has no food. He said: "Then eat it."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.

Narrators

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Companion (ṣaḥābī)d. 57 AH
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِصحابي
    عن
  2. عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ
    trustworthy (thiqah)d. 81 AH
    عن
  3. مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ
    trustworthy (thiqah)d. 110 AH
    عن
  4. ʿAbd al-Raḥman b. al-Qāsim b. Muḥammad b. Abī Bakr
    trustworthy (thiqah)d. 126 AH
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِثقة
    عن
  5. عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ
    trustworthy (thiqah)d. 147 AH
    عن
  6. al-Layth b. Saʿd
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 175 AH
    اللَّيْثُثقة ثبت
    حدثني
  7. عبد الله بن صالح المصري
    truthful (ṣadūq)d. 222 AH
    حدثنا
  8. مطلب بن شعيب بن حيان المروزي
    d. 282 AH
    حدثنا
  9. الطبراني
    d. 360 AH

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us