al-Mu'jam al-Awsat 8464
✧ Mu'adh b. al-Muthanna b. Mu'adh al-'Anbari
Show the chain
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى بْنِ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ قَالَ: نَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَارِجَةَ، قَالَ: نَا كُلَيْبُ بْنُ عِيسَى بْنِ أَبِي حُدَيْرٍ قَالَ: سَمِعْتُ زُجْلَةَ، قَالَتْ: سَمِعْتُ سَالِمًا، أَوْ نَافِعًا، يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَلْقَى اللهَ - عَزَّ وَجَلَّ - غَدًا مُسْلِمًا فَلْيُحَافِظْ عَلَى الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ حَيْثُ يُنَادَى بِهِنَّ
Translation
Chain of narrators
- Muʿādh b. al-Muthanná b. Muʿādh al-ʿAnbarī
- al-Haytham b. Khārijah
- Kulayb b. ʿĪsá b. Abū Ḥudayr
- Zujlah
- Sālim Aw Nāfiʿ Yuḥaddith
- Ibn ʿUmar
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever would be pleased to meet God, Mighty and Majestic, tomorrow as a Muslim, let him be diligent in the five prayers when the call is given for them.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رجلة مولاة عبد الكريم عن ابن عمر ولم أجد من ترجمها
in المعجم الأوسط, p. 8464
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثريحدث عن
- He was reliable (thabt), devout (ʿābid) and virtuous (fāḍil); he resembled his father in conduct (hady) and demeanor (samt)d. 105 AH or 106 AH or 107 AH or 108 AH, and the correct one is the firstسَالِمًاكان ثبتا عابدا فاضلا ، كان يشبه بأبيه في الهدي والسمتسمعت
- d. between 121 and 130 AHزُجْلَةَسمعت
- كُلَيْبُ بْنُ عِيسَى بْنِ أَبِي حُدَيْرٍنا
- truthful (ṣadūq)d. 227 AH, or: 228 AHالْهَيْثَمُ بْنُ خَارِجَةَصدوقنا
- d. 288 AHمُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى بْنِ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.