al-Mu'jam al-Awsat 8456
✧ Musa b. Hazim al-Isbahani
Show the chain
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ خَازِمٍ قَالَ: نَا حَاتِمُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ النُّمَيْرِيُّ قَالَ: نَا سَعِيدُ بْنُ رَاشِدٍ قَالَ: نَا عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ
Translation
Chain of narrators
- Mūsá b. Khāzim
- Ḥātim b. ʿUbaydullāh al-Numayrī
- Saʿīd b. Rāshid
- ʿAṭāʾ b. Abū Rabāḥ
- Ibn ʿUmar
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Were it not that I would impose hardship on my community, I would have commanded them to use the siwak at every prayer.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه سعيد بن راشد وهو ضعيف
in المعجم الأوسط, p. 8456 - Dāraquṭnī
يرويه عبيد الله واختلف عنه فرواه عبد الله بن خلف الطفاوي عن هشام بن حسان عن عبيد الله عن نافع عن ابن عمر وخالفه عبد الأعلى ويزيد بن هارون فقالا عن هشام بن حسان عن عبيد الله عن سعيد المقبري عن أبي هريرة وهو الصواب ورواه أرطاة أبو حاتم عن عبيد الله عن نافع عن ابن عمر في السواك دون وقت صلاة العشاء
in المعجم الأوسط, p. 8456
Other narrations of this report
Sahih Muslim 252Sunan Abi Dawud 46Sunan Abi Dawud 47Jami' at-Tirmidhi 22
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 72 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 112 AHعَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍثقةنا
- ناd. 161 AH
- نا
- حدثناd. 294 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.