Dalil
العربية

Sunan Abi Dawud 47

The Siwak

Show the chain

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ

لَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلاَةٍ قَالَ أَبُو سَلَمَةَ فَرَأَيْتُ زَيْدًا يَجْلِسُ فِي الْمَسْجِدِ وَإِنَّ السِّوَاكَ مِنْ أُذُنِهِ مَوْضِعُ الْقَلَمِ مِنْ أُذُنِ الْكَاتِبِ فَكُلَّمَا قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ اسْتَاكَ

Translation

Chain of narrators
  1. Ibrāhīm b. Mūsá
  2. ʿĪsá b. Yūnus
  3. Muḥammad b. Isḥāq
  4. Muḥammad b. Ibrāhīm al-Taymī
  5. Abū Salamah b. ʿAbd al-Raḥman
  6. Zayd b. Khālid al-Juhanī
  7. Rasūl Allāh ﷺ

I heard the Messenger of Allah ﷺ say: Were it not hard on my ummah, I would order them to use the tooth-stick at the time of every prayer. AbuSalamah said: Zayd ibn Khalid used to attend the prayers in the mosque with his tooth-stick on his ear where a clerk carries a pen, and whenever he got up for prayer he used it.

Grades by grader

al-AlbaniSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihfawazahmed0
Shuayb al-ArnautSahihfawazahmed0
Zubair Ali ZaiDaiffawazahmed0

Narrators

  1. إبراهيم بن موسى التميميIbrāhīm b. Mūsá
  2. عيسى بن يونس السبيعيʿĪsá b. Yūnus
  3. ابن إسحاق القرشيMuḥammad
  4. محمد بن إبراهيم القرشيMuḥammad b. Ibrāhīm
  5. أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهريAbū Salamah
  6. زيد بن خالد الجهنيZayd b. Khālid al-Juhanī