MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 8355

✧ Musa b. Zakariyya al-Tustari

Show the chain

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عُقْبَةَ السَّدُوسِيُّ، نَا يُوسُفُ بْنُ خَالِدٍ السَّمْتِيُّ، نَا كَثِيرُ بْنُ قَارَوَنْدَا، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

لَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا خَلِيلًا لَاتَّخَذْتُ أَبَا بَكْرٍ خَلِيلًا، وَلَكِنَّ صَاحِبَكُمْ خَلِيلُ اللهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Mūsá b. Zakariyyā
  2. Muḥammad b. ʿUqbah al-Sadūsī
  3. Yūsuf b. Khālid al-Samtī
  4. Kathīr b. Qārawandā
  5. ʿAdī b. Thābit
  6. Abū al-Aḥwaṣ
  7. ʿAbdullāh
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ If I were to take an intimate friend, I would have taken Abu Bakr as an intimate friend, but your companion is the intimate friend of Allah.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 467

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. Masʿūd
    Companion (ṣaḥābī)d. 28 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍصحابي
    عن
  2. ʿAwf b. Mālik b. Naḍlah al-Jushamī
    trustworthy (thiqah)d. في أيام الحجاج بن يوسف
    أَبِي الْأَحْوَصِثقة
    عن
  3. ʿAdī b. Thābit al-Ẓafarī
    trustworthy (thiqah)d. 115 AH
    عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍثقة
    عن
  4. كَثِيرُ بْنُ قَارَوَنْدَا
    مقبول
    نا
  5. يُوسُفُ بْنُ خَالِدٍ السَّمْتِيُّ
    تركوه ، وكذبه ابن معينd. 189 AH
    نا
  6. مُحَمَّدُ بْنُ عُقْبَةَ السَّدُوسِيُّ
    truthful (ṣadūq)d. 221 AH
    نا
  7. مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا
    حدثنا
  8. الطبراني
    d. 360 AH

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us