al-Mu'jam al-Awsat 8335
✧ Musa b. Zakariyya al-Tustari
Show the chain
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ، نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْخَطَّابِ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ غُرَابٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ حُذَيْفَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ:
مَنْ تَشَبَّهَ بِقَوْمٍ فَهُوَ مِنْهُمْ
Translation
Chain of narrators
- Mūsá b. Zakariyyā
- Muḥammad b. Marzūq
- ʿAbd al-ʿAzīz b. al-Khaṭṭāb
- ʿAlī b. Ghurāb
- Hishām b. Ḥassān
- Ibn Sīrīn
- Abū ʿUbaydah b. Ḥudhayfah
- his father
- al-Nabī ﷺ
✧ Whoever imitates a people is one of them.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه علي بن غراب وقد وثقه غير واحد وضعفه بعضهم وبقية رجاله ثقات
machine translationIn it is ʿAlī b. Ghurāb, whom more than one scholar declared trustworthy (thiqah), though some weakened him (ḍaʿḥafahu); the rest of its narrators are trustworthy (thiqāt).
in المعجم الأوسط, p. 8335
Other narrations of this report
Narrators
- An eminent Companion (ṣaḥābī), among the earliest to accept Islamd. 36 AH, also said 35 AH, and al-Ṭabarī considered it an errorحُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِصحابي جليل من السابقينعن
- acceptable (maqbūl)أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ حُذَيْفَةَمقبولعن
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), devout (ʿābid), of great standing; he did not permit narration by meaning.d. 110 AHابْنِ سِيرِينَثقة ثبت عابد كبير القدر ، كان لا يرى الرواية بالمعنىعن
- Trustworthy (thiqah), among the most reliable of people in narrating from Ibn Sīrīn; there is some criticism of his narration from al-Ḥasan and ʿAṭāʾ, because it was said that he used to narrate from them by way of mursal transmission (irsāl).d. 146 AH, or 147 AH, or 148 AHهِشَامِ بْنِ حَسَّانَثقة من أثبت الناس في ابن سيرين ، وفي روايته عن الحسن وعطاء مقال لأنه قيل : كان يرسل عنهماعن
- truthful (ṣadūq). And he used to practise concealment (tadlīs), and inclined to Shīʿismd. 184 AHعَلِيُّ بْنُ غُرَابٍصدوق . وكان يدلس ، ويتشيعحدثنا
- truthful (ṣadūq)d. 224 AHعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْخَطَّابِصدوقنا
- Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 248 AHمُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍصدوق له أوهامحدثنا
- مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّاحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.