al-Mu'jam al-Awsat 8307
✧ Musa b. Zakariyya al-Tustari
Show the chain
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا، نَا وَهْبُ بْنُ يَحْيَى بْنِ زِمَامٍ الْعَلَّافُ، نَا عِيسَى بْنُ شُعَيْبٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ ذَكْوَانَ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ:
يَقْطَعُ الصَّلَاةَ: الْكَلْبُ الْأَسْوَدُ، وَالْحِمَارُ، وَالْمَرْأَةُ، فَسَأَلْتُ أَبَا ذَرٍّ: مَا بَالُ الْكَلْبِ الْأَسْوَدِ مِنَ الْأَحْمَرِ مِنَ الْأَصْفَرِ ؟ فَقَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَمَا سَأَلْتَنِي، فَقَالَ: الْكَلْبُ الْأَسْوَدُ شَيْطَانٌ
Translation
Chain of narrators
- Mūsá b. Zakariyyā
- And Hb b. Yaḥyá b. Zimām al-ʿAllāf
- ʿĪsá b. Shuʿayb
- Hishām b. Ḥassān
- al-Ḥasan b. Dhakwān
- Ḥumayd b. Hilāl
- ʿAbdullāh b. al-Ṣāmit
- Abū Dhar
✧ The prayer is cut off by: the black dog, the donkey, and the woman. I asked Abu Dharr: 'What is it about the black dog as opposed to the red or yellow?' He said: 'I asked the Messenger of Allah ﷺ just as you asked me, and he said: The black dog is a devil.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Ḥatim al-Rāzī
حديث أبي ذر أصح من حديث أبي سعيد
in المعجم الأوسط, p. 8307 - الزيلعى
عبد الله بن الصامت ابن أخي أبي ذر الغفاري فيه لين وكذلك أعرض البخاري عن حديثه قال أبو حاتم يكتب حديثه
in المعجم الأوسط, p. 8307
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 31 AHأَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّصحابيعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 70 AH
- trustworthy (thiqah)d. في ولاية خالد بن عبد الله علىحُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍثقةعن
- عنtruthful (ṣadūq)d. 141 AH
- trustworthy (thiqah)d. 146 AHهِشَامِ بْنِ حَسَّانَثقةعن
- ناtruthful (ṣadūq)d. 191 AH
- نا
- حدثنا
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.