MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 8287

✧ Musa b. Jamhur al-Simsaar al-Tinnisi

Show the chain

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ جُمْهُورٍ، نَا أَبُو تَقِيٍّ هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، نَا سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:

كُلُّ مَالٍ، وَإِنْ كَانَ تَحْتَ سَبْعِ أَرَضِينَ يُؤَدَّى زَكَاتُهُ، فَلَيْسَ بِكَنْزٍ، وَكُلُّ مَالٍ لَا يُؤَدَّى زَكَاتُهُ، وَإِنْ كَانَ ظَاهِرًا فَهُوَ كَنْزٌ

Translation

Chain of narrators
  1. Mūsá b. Jumhūr
  2. Abū Taqī Hishām b. ʿAbd al-Malik
  3. Sūwayd b. ʿAbd al-ʿAzīz
  4. ʿUbaydullāh b. ʿUmar
  5. Nāfiʿ
  6. Ibn ʿUmar
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Any wealth—even if it be beneath seven earths—whose zakah is paid, is not a treasure (kanz). And any wealth whose zakah is not paid, even if it is in plain sight, is a treasure.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    وفيه سويد بن عبد العزيز وهو ضعيف

    machine translationIt includes Suwayd b. ʿAbd al-ʿAzīz, and he is weak (ḍaʿīf).

    in المعجم الأوسط, p. 8287

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 1564

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    عن
  2. Nāfiʿ mawlá Ibn ʿUmar
    trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116 AH, or 117 AH, or 118 AH, or 119 AH, or 120 AH
    نَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهور
    عن
  3. ʿUbaydullāh b. ʿUmar al-ʿUmarī
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 144 AH or 145 AH or 146 AH or 147 AH
    عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَثقة ثبت
    عن
  4. Suwayd b. ʿAbd al-ʿAzīz
    Very weak (ḍaʿīf jiddan).d. 194 AH, Muḥammad b. Saʿd said: 167 AH, Abū al-Qāsim said: this is a mistake regarding his death
    سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِضعيف جدا
    نا
  5. Abū Taqī Hishām b. ʿAbd al-Malik
    truthful (ṣadūq), who sometimes made mistakes (rubbamā wahima)d. 251 AH
    أَبُو تَقِيٍّ هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِصدوق ربما وهم
    نا
  6. Mūsá b. Jumhūr
    d. between 281 AH and 290 AH
    مُوسَى بْنُ جُمْهُورٍ
    حدثنا
  7. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us