MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 8275

✧ Musa b. Jamhur al-Simsaar al-Tinnisi

Show the chain

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ جُمْهُورٍ، نَا أَبُو تَقِيٍّ، نَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ عَبْدِ الْقُدُّوسِ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، ؓ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

اللِّبَاسُ يُظْهِرُ الْغِنَى، وَالدُّهْنُ يُذْهِبُ الْبُؤْسَ، وَالْإِحْسَانُ إِلَى الْمَمْلُوكِ يَكْبِتُ اللهُ بِهِ الْعَدُوَّ ".

Translation

Chain of narrators
  1. Mūsá b. Jumhūr
  2. Abū Taqī
  3. ʿAbd al-Salām b. ʿAbd al-Quddūs
  4. Hishām b. ʿUrwah
  5. his father
  6. ʿĀʾishah
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Clothing manifests wealth, oil removes misery, and kindness to the slave—through it God subdues the enemy.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    وفيه عبد السلام بن عبد القدوس الكلاعي وهو ضعيف جدا

    machine translationIn it is ʿAbd al-Salām b. ʿAbd al-Quddūs al-Kalāʿī, and he is very weak (ḍaʿīf jiddan).

    in المعجم الأوسط, p. 8275

Narrators

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AH
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    عن
  2. ʿUrwah b. al-Zubayr
    trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), well-known (mashhūr)d. 91 AH, or 92, or 93 AH, or 94 AH, or 95 AH, or 99 AH, or 100 AH, or 101 AH
    أَبِيهِثقة فقيه مشهور
    عن
  3. Hishām b. ʿUrwah b. al-Zubayr
    trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), sometimes practiced concealment (tadlīs)d. 145, or: 146 AH, or: 147 AH, also said: 144 AH
    هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَثقة فقيه ربما دلس
    عن
  4. ʿAbd al-Salām b. ʿAbd al-Quddūs
    weak (ḍaʿīf).d. between 191 and 200 AH
    عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ عَبْدِ الْقُدُّوسِضعيف .
    نا
  5. Abū Taqī Hishām b. ʿAbd al-Malik
    truthful (ṣadūq), who sometimes made mistakes (rubbamā wahima)d. 251 AH
    أَبُو تَقِيٍّصدوق ربما وهم
    نا
  6. Mūsá b. Jumhūr
    d. between 281 AH and 290 AH
    مُوسَى بْنُ جُمْهُورٍ
    حدثنا
  7. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us