MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 8241

✧ Musa b. Jamhur al-Simsaar al-Tinnisi

Show the chain

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ جُمْهُورٍ السِّمْسَارُ التِّنِّيسِيُّ، نَا الْحَسَنُ بْنُ عِيسَى، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَهْلٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ بْنَ سَهْلٍ، يَقُولُ:

صَلَّيْنَا مَعَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ الظُّهْرَ، ثُمَّ خَرَجْنَا حَتَّى دَخَلْنَا عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، فَوَجَدْنَاهُ يُصَلِّي الْعَصْرَ، فَقُلْنَا: يَا عَمُّ، مَا هَذِهِ الصَّلَاةُ الَّتِي صَلَّيْتَ ؟ قَالَ: " الْعَصْرُ، وَهِيَ صَلَاةُ رَسُولِ اللهِ - ﷺ الَّتِي كُنَّا نُصَلِّي مَعَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Mūsá b. Jumhūr al-Simsār al-Tinnīsī
  2. al-Ḥasan b. ʿĪsá
  3. ʿAbdullāh b. al-Mubārak
  4. Abū Bakr b. ʿUthmān b. Sahl
  5. Abū Umāmah b. Sahl

✧ We prayed Zuhr with 'Umar b. 'Abd al-'Aziz, then we left until we entered upon Anas b. Malik, and we found him praying 'Asr. We said: “Uncle, what is this prayer that you have prayed?” He said: “'Asr, and it is the prayer of the Messenger of Allah ﷺ that we used to pray with him.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 549Sahih Muslim 623Sunan an-Nasa'i 509

Narrators

  1. Anas b. Mālik
    a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    صريح في السماع
  2. Asʿad b. Sahl b. Ḥunayf
    Counted among the Companions; he saw the Prophet ﷺ but did not hear from himd. 100 AH
    أَبَا أُمَامَةَ بْنَ سَهْلٍمعدود في الصحابة ، له رؤية ، ولم يسمع من النبي صلى الله عليه وسلم
    سمعت
  3. Abū Bakr b. ʿUthmān b. Sahl b. Ḥunayf
    acceptable (maqbūl)d. between 141 and 150 AH
    أَبُو بَكْرِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَهْلٍمقبول
    حدثنا
  4. ʿAbdullāh b. al-Mubārak
    Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a jurist (faqīh) and scholar, generous and a fighter in the way of God, in whom the qualities of goodness were gathered.d. 181 AH, or 182 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخير
    نا
  5. Al-Ḥasan b. ʿĪsá b. Māsarjis
    trustworthy (thiqah)d. 239 AH, also said: 240 AH
    الْحَسَنُ بْنُ عِيسَىثقة
    نا
  6. Mūsá b. Jumhūr
    d. between 281 AH and 290 AH
    مُوسَى بْنُ جُمْهُورٍ السِّمْسَارُ التِّنِّيسِيُّ
    حدثنا
  7. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us