al-Mu'jam al-Awsat 823
✧ Ahmad b. Yahya al-Halwani
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْحُلْوَانِيُّ قَالَ: نَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِدْرِيسَ الْحُلْوَانِيُّ قَالَ: نَا سُلَيْمُ بْنُ أَبِي هَوْذَةَ قَالَ: نَا عَمْرُو بْنُ أَبِي قَيْسٍ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ قَرْثَعٍ الضَّبِّيِّ. عَنْ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
يَا سَلْمَانُ، أَتَدْرِي مَا الْجُمُعَةُ ؟ - ثَلَاثَ مَرَّاتٍ - قُلْتُ: اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ: " جُمِعَ أَبُوكُمْ آدَمُ ". ثُمَّ قَالَ: " لَكِنْ أَنَا أُحَدِّثُكُمْ عَنِ الْجُمُعَةِ: مَنْ أَتَى الْجُمُعَةَ، فَتَطَهَّرَ كَمَا أُمِرَ، ثُمَّ مَشَى إِلَى الْمَسْجِدِ، فَأَنْصَتَ حَتَّى يَفْرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ، كَانَتْ كَفَّارَةً لِمَا قَبْلَهَا مِنَ الْجُمَعِ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Yaḥyá al-Ḥulwānī
- al-Ḥusayn b. Idrīs al-Ḥulwānī
- Sulaym b. Abū Hawdhah
- ʿAmr b. Abū Qays
- Manṣūr
- Ibrāhīm
- ʿAlqamah
- Qarthaʿ al-Ḍabbī
- Salmān al-Fārisī
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ O Salman, do you know what Friday is? - three times - I said: God and His Messenger know best. He said: "Your father Adam was assembled." Then he said: "But I will tell you about Friday: whoever comes to Friday, purifies himself as commanded, then walks to the mosque, and remains silent until he finishes his prayer, it will be an expiation for what preceded it of Fridays."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.