MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 8229

✧ Musa b. Harun

Show the chain

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ، نَا إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ، نَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:

مَنِ اطَّلَعَ فِي دَارِ قَوْمٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِمْ، فَفَقَؤُوا عَيْنَهُ، فَلَا دِيَةَ عَلَيْهِمْ، وَلَا قِصَاصَ ".

Translation

Chain of narrators
  1. Mūsá b. Hārūn
  2. Isḥāq b. Rāhawayh
  3. Muʿādh b. Hishām
  4. my father
  5. Qatādah
  6. al-Naḍr b. Anas
  7. Bashīr b. Nahīk
  8. Abū Hurayrah
  9. al-Nabī ﷺ

✧ Whoever looks into a people's house without their permission, and they gouge out his eye, there is no blood money for them and no retaliation.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 6902Sahih Muslim 2158bJami' at-Tirmidhi 2707

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    Companion (ṣaḥābī)d. 57 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابي
    عن
  2. بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ
    trustworthy (thiqah)d. 91 AH
    عن
  3. النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ
    trustworthy (thiqah)d. 100 AH
    عن
  4. Qatādah b. Diʿāmah
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AH
    قَتَادَةَثقة ثبت
    عن
  5. Hishām al-Dastuwāʾī
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 151 AH
    أَبِيثقة ثبت
    حدثني
  6. مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ
    truthful (ṣadūq)d. 200 AH
    نا
  7. إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 237 AH
    نا
  8. مُوسَى بْنُ هَارُونَ
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 294 AH
    حدثنا
  9. الطبراني
    d. 360 AH

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us