al-Mu'jam al-Awsat 8168
✧ Musa b. Harun
Show the chain
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْحِمَّانِيُّ، نَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، نَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ:
مَرَّ النَّبِيُّ ﷺ فِي طَرِيقٍ، وَمَرَّتِ امْرَأَةٌ سَوْدَاءُ، فَقَالَ لَهَا رَجُلٌ: الطَّرِيقَ، فَقَالَتِ: الطَّرِيقُ ثَمَّ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: دَعُوهَا، فَإِنَّهَا جَبَّارَةٌ
Translation
Chain of narrators
- Mūsá b. Hārūn
- Yaḥyá b. ʿAbd al-Ḥamīd al-Ḥimmānī
- Jaʿfar b. Sulaymān
- Thābit al-Bunānī
- Anas b. Mālik
✧ The Prophet ﷺ was walking on a road, and a black woman passed by. A man said to her, "The road!" She said, "The road is that way." The Prophet ﷺ said, "Leave her, for she is defiant."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه يحيى الحماني ضعفه أحمد ورماه بالكذب
in المعجم الأوسط, p. 8168
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 90 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 122 AHثَابِتٌ الْبُنَانِيُّثقةنا
- ناtruthful (ṣadūq)d. 178 AH
- حدثناحافظ ، إلا أنهم اتهموه بسرقة الحديثd. 225 AH
- حدثناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 294 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.