al-Mu'jam al-Awsat 8062
✧ Musa b. Harun
Show the chain
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي لَيْلَى، حَدَّثَتْنِي عَمَّتِي حَمَّادَةُ بِنْتُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَمَّتِهَا آمِنَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ جَدَّتِهَا أُمِّ لَيْلَى، قَالَتْ:
بَايَعْنَا رَسُولَ اللهِ ﷺ، فَكَانَ فِيمَا أَخَذَ عَلَيْنَا: أَنْ نَخْتَضِبَ الْغَمْسَ، وَنَمْتَشِطَ بِالْعَسَلِ، وَلَا نُقْحِلَ أَيْدِيَنَا مِنْ خِضَابٍ
Translation
Chain of narrators
- Mūsá b. Hārūn
- Muḥammad b. ʿImrān b. Abū Laylá
- ʿAmmatī Ḥammādah Bint Muḥammad
- ʿAmmatihā Āminah Bint ʿAbd al-Raḥman
- Jaddatihā Um Laylá
✧ We pledged allegiance to the Messenger of Allah ﷺ, and among what he took upon us was: that we dye with a deep dye, comb with honey, and not leave our hands devoid of dye.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)أُمِّ لَيْلَىصحابيعن
- آمِنَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِعن
- حَمَّادَةُ بِنْتُ مُحَمَّدٍحدثتني
- truthful (ṣadūq)d. 228 AHمُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي لَيْلَىصدوقنا
- Trustworthy (thiqah), a great ḥāfiẓd. 294 AHمُوسَى بْنُ هَارُونَثقة حافظ كبيرحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.