al-Mu'jam al-Awsat 7912
✧ Mahmud b. Muhammad al-Marwazi
Show the chain
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ، نَا حَامِدُ بْنُ آدَمَ الْمَرْوَزِيُّ، ثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ الْعَرْزَمِيِّ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ جُنْدُبِ بْنِ سُفْيَانَ الْبَجَلِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَا أَسَرَّ عَبْدٌ سَرِيرَةً إِلَّا أَلْبَسَهُ اللهُ رِدَاءَهَا، إِنْ خَيْرًا فَخَيْرٌ، وَإِنْ شَرًّا فَشَرٌّ
Translation
Chain of narrators
- Maḥmūd b. Muḥammad al-Marwazī
- Ḥāmid b. Ādam al-Marwazī
- al-Faḍl b. Mūsá
- Muḥammad b. ʿUbaydullāh al-ʿArzamī
- Salamah b. Kuhayl
- Jundub b. Sufyān al-Bajalī
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ No servant conceals a secret except that Allah clothes him with its garment: if good, then good; and if evil, then evil.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- He has companionship (Companion, ṣuḥbah)d. Khalīfah said: during the strife of Ibn al-Zubayr, al-Bukhārī mentioned him in "al-Tārīkh" among those who died from 60 AH to 70 AH, then mentioned him again in the following decade, which is: from 70 AH to 80 AH, Ibn Qāniʿ said: 64 AHجُنْدُبُ الْخَيْرِ ، جُنْدُبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سُفْيَانَ الْعَلَقِيُّله صحبةعن
- trustworthy (thiqah)d. 121 AH, or 122 AH, or 123 AHسَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍثقةعن
- abandoned (matrūk)d. 155 AHمُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ الْعَرْزَمِيِّمتروكعن
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), though at times he narrated unusual reports (aghraba)d. 192 AHج٨ / ص٤٤الْفَضْلُ بْنُ مُوسَىثقة ثبت وربما أغربحدثنا
- حَامِدُ بْنُ آدَمَ الْمَرْوَزِيُّنا
- d. 297 AHمَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.