al-Mu'jam al-Awsat 7785
✧ Muhammad b. Ja'far b. Sallam al-Qadi
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ سَامٍ، ثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ النَّرْسِيُّ، نَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، نَا زَيْدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
مَا أَهَلَّ مُهِلٌّ قَطُّ إِلَّا بُشِّرَ، وَلَا كَبَّرَ مُكَبِّرٌ قَطُّ إِلَّا بُشِّرَ " قِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، بِالْجَنَّةِ ؟ قَالَ: " نَعَمْ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Jaʿfar b. Sām
- ʿAbd al-Aʿlá b. Ḥammād al-Narsī
- Muʿtamir b. Sulaymān
- Zayd b. ʿUmar b. ʿĀṣim
- Suhayl b. Abū Ṣāliḥ
- his father
- Abū Hurayrah
- al-Nabī ﷺ
✧ No one ever raises his voice in the talbiyah except that he is given good tidings, and no one ever says the takbir except that he is given good tidings." It was said: "O Messenger of God, of Paradise?" He said: "Yes."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
هذا حديث يرويه سهيل بن أبي صالح واختلف عنه فرواه زيد بن عمر بن عاصم عن سهيل عن أبيه عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم وخالفه سليمان بن بلال رواه عن سهيل عن أبيه عن مرداس عن كعب وهو الصحيح
in المعجم الأوسط, p. 7785
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابيعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 101 AHأَبِيهِثقة ثبتعن
- عنtruthful (ṣadūq)d. 138 AH
- نا
- ناtrustworthy (thiqah)d. 186 AH
- حدثنالا بأس بهd. 236 AH
- حدثناd. 292 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.