al-Mu'jam al-Awsat 7781
✧ Muhammad b. Ya'qub al-Khatib al-Ahwazi
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، نَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقُلُوسِيُّ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عِيسَى الْهُذَلِيُّ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْقُرَشِيُّ، نَا جَوْنَةُ - مَوْلَاةُ أَبِي الطُّفَيْلِ - قَالَتْ: سَمِعْتُ أَبَا الطُّفَيْلِ، يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ:
قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ أُمُورَ مِنًى لَعَجَبٌ، هِيَ ضَيِّقَةٌ، فَإِذَا نَزَلَهَا النَّاسُ اتَّسَعَتْ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنَّمَا مَثَلُ مِنًى كَالرَّحِمِ، هِيَ ضَيِّقَةٌ، فَإِذَا حَمَلَتْ وَسَّعَهَا اللهُ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Yaʿqūb
- Yaʿqūb b. Isḥāq al-Qulūsī
- ʿAlī b. ʿĪsá al-Hudhalī
- Yazīd b. ʿAbdullāh al-Qurashī
- Jawnah Mawlāh Abū al-Ṭufayl
- Abū al-Ṭufayl Yuḥaddith
- Abū al-Dardāʾ
✧ We said: O Messenger of Allah, the affairs of Mina are astonishing; it is narrow, but when the people descend upon it, it becomes spacious. The Messenger of Allah ﷺ said: "The likeness of Mina is that of the womb; it is narrow, but when it becomes pregnant, Allah expands it."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه من لم أعرفه
machine translationIt contains someone whom I do not know.
in المعجم الأوسط, p. 7781
Narrators
- Eminent Companion (ṣaḥābī jalīl)d. 32 AH, also said: after Ṣiffīn, the correct view is that he died in ʿUthmān's caliphateأَبُو الدَّرْدَاءِصحابي جليليحدث عن
- He saw the Prophet (ruʾyah) but did not meet him as a Companiond. 100 AH, or: 102 AH, or: 107 AH, or: 110 AHأَبَا الطُّفَيْلِله رؤيةسمعت
- جَوْنَةُ - مَوْلَاةُ أَبِي الطُّفَيْلِنا
- يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْقُرَشِيُّحدثنا
- علي بن عيسى الهذليحدثنا
- d. 271 AHيَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقُلُوسِيُّنا
- مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.