al-Mu'jam al-Awsat 7629
✧ Muhammad b. al-Marzuban al-Adami al-Shirazi
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمَرْزُبَانِ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ حَكِيمٍ الرَّازِيُّ، نَا هِشَامُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ السُّنِّيُّ، نَا أَبُو مُعَاذٍ خَالِدٌ الْبَلْخِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
تَغْتَسِلُ الْمُسْتَحَاضَةُ مَرَّةً، ثُمَّ تَتَوَضَّأُ يَعْنِي: لِكُلِّ صَلَاةٍ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Marzubān
- Muḥammad b. Ḥakīm al-Rāzī
- Hishām b. ʿUbaydullāh al-Sunnī
- Abū Muʿādh Khālid al-Balkhī
- Muḥammad b. ʿAjlān
- Hishām b. ʿUrwah
- his father
- ʿĀʾishah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ The woman with istihadah takes one purificatory bath, then performs wudu — meaning for every prayer.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Badr al-Dīn al-ʿAynī
لم ينفرد به حماد عن هشام بل رواه عنه أبو عوانة أخرجه الطحاوي في كتاب الرد على الكرابيسي من طريقه بسند جيد ورواه عنه أيضا حماد بن سلمة أخرجه الدارمي من طريقه ورواه عنه أيضا أبو حنيفة وأخرجه الطحاوي من طريق أبي نعيم وعبد الله بن يزيد المقري عن أبي حنيفة عن هشام
machine translationḤammād was not alone in narrating it from Hishām. Abū ʿAwānah also narrated it from him; al-Ṭaḥāwī recorded it in his book al-Radd ʿalā al-Karābīsī through his route, with a good (jayyid) chain. Ḥammād b. Salamah also narrated it from him; al-Dārimī recorded it through his route. Abū Ḥanīfah also narrated it from him; al-Ṭaḥāwī recorded it through the route of Abū Nuʿaym and ʿAbdullāh b. Yazīd al-Muqriʾ, from Abū Ḥanīfah, from Hishām.
in المعجم الأوسط, p. 7629 - Ibn ʿAbd al-Barr
لم يذكر فيه هشام بن عروة من رواية مالك وغيره القرء وهشام أحفظ من الذي خالفه في ذلك
machine translationHishām b. ʿUrwah, in the narration of Mālik and others, did not mention the menstrual period (qarʾ) in it, and Hishām is a better memorizer than the one who differed from him in that.
in المعجم الأوسط, p. 7629 - Sulaymān b. Aḥmad al-Ṭabarānī
لم يروه عن ابن عجلان إلا أبو معاذ تفرد به هشام
in المعجم الأوسط, p. 7629 - Dāraquṭnī
يرويه هشام بن عروة واختلف عنه فرواه الأوزاعي عن يحيى بن سعيد الأنصاري عن هشام بن عروة عن أبيه عن فاطمة بنت قيس ووهم فيه والصحيح عن هشام عن أبيه عن عائشة أن فاطمة بنت أبي حبيش
machine translationHishām b. ʿUrwah narrates it, and there is disagreement about it from him. Al-Awzāʿī narrated it from Yaḥyā b. Saʿīd al-Anṣārī, from Hishām b. ʿUrwah, from his father, from Fāṭimah bint Qays, and he erred in it. The correct report is from Hishām, from his father, from ʿĀʾishah, that Fāṭimah bint Abī Ḥubaysh […]
in المعجم الأوسط, p. 7629
Show 2 more
- يحيى القطان
هذا الحديث شبه لا شيء
in المعجم الأوسط, p. 7629 - Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Sharaf al-Nawawī
أسقطها مسلم لأنها مما انفرد به حماد
machine translationMuslim omitted it because it is among the narrations that Ḥammād was alone in reporting.
in المعجم الأوسط, p. 7629
Other narrations of this report
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), well-known (mashhūr)d. 91 AH, or 92, or 93 AH, or 94 AH, or 95 AH, or 99 AH, or 100 AH, or 101 AHأَبِيهِثقة فقيه مشهورعن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), sometimes practiced concealment (tadlīs)d. 145, or: 146 AH, or: 147 AH, also said: 144 AHهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَثقة فقيه ربما دلسعن
- truthful (ṣadūq), except that the hadiths of Abū Hurayrah became confused for him (ikhtalaṭat ʿalayhi)d. 148 AH, or 149 AH, al-Dhahabī said in al-Kāshif 138 AHمُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَصدوق إلا أنه اختلطت عليه أحاديث أبي هريرةعن
- أَبُو مُعَاذٍ خَالِدٌ الْبَلْخِيُّنا
- d. 221 AHهِشَامُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ السُّنِّيُّنا
- محمد بن حكيم الرازينا
- محمد بن المرزبانحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.