al-Mu'jam al-Awsat 761
✧ Ahmad b. Bashir al-Tayalisi
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ بُشَيْرٍ قَالَ: نَا عُبَيْدُ بْنُ جَنَّادٍ الْحَلَبِيُّ قَالَ: نَا يُوسُفُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ أَبِيهِ. عَنْ جَابِرٍ قَالَ:
مَرَّ النَّبِيُّ ﷺ فِي حَجَّتِهِ عِنْدَ امْرَأَةٍ، فَأَخْرَجَتْ صَبِيًّا بِيَدِهَا، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَلِهَذَا حَجٌّ ؟ قَالَ: " نَعَمْ، وَلَكِ أَجْرٌ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Bushayr
- ʿUbayd b. Jannād al-Ḥalabī
- Yūsuf b. Muḥammad b. al-Munkadir
- his father
- Jābir
✧ The Prophet ﷺ passed by a woman during his Hajj, and she brought out a young boy in her hand and said: "O Messenger of God, is there Hajj for this one?" He said: "Yes, and you have a reward."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AHجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil)d. 130 AH, or 131 AHأَبِيهِثقة فاضلعن
- weak (ḍaʿīf)d. between 171 and 180 AHيُوسُفُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِضعيفنا
- d. 231 AHعُبَيْدُ بْنُ جَنَّادٍ الْحَلَبِيُّنا
- d. 295 AHأَحْمَدُ بْنُ بُشَيْرٍحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.