al-Mu'jam al-Awsat 7551
✧ Muhammad b. Ibrahim b. Shabib al-'Assal al-Isbahani
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْعَسَّالُ، نَا سُلَيْمَانُ الشَّاذَكُونِيُّ، نَا رَوْحُ بْنُ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، نَا حُسَيْنُ بْنُ عِمْرَانَ، عَنْ جَابِرٍ الْجُعْفِيِّ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
مَنْ غَسَّلَ امْرَأً مَيِّتًا فَأَدَّى فِيهِ الْأَمَانَةَ - يَعْنِي: أَنْ لَا يُفْشِيَ عَلَيْهِ شَيْئًا ظَهَرَ فِي غُسْلِهِ - كَانَ مِنْ ذُنُوبِهِ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ ". قَالَ: " وَيُغَسِّلُهُ أَوْلَى النَّاسِ بِهِ، وَإِلَّا فَمَنْ تَعْلَمُونَ أَنَّ عِنْدَهُ حَظًّا مِنْ وَرَعٍ وَأَمَانَةٍ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Ibrāhīm al-ʿAssāl
- Sulaymān al-Shādhakūnī
- Rawḥ b. ʿAṭāʾ b. Abū Maymūnah
- Ḥusayn b. ʿImrān
- Jābir al-Juʿfī
- al-Shaʿbī
- Yaḥyá b. al-Jazzār
- ʿĀʾishah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever washes a dead person and fulfills the trust in it—meaning that he does not disclose anything that appears during the washing—his sins will be as on the day his mother gave birth to him. He said, "And the one who washes him should be the closest of people to him; otherwise, someone whom you know to have a share of piety and trustworthiness."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
ولعل هذا الاضطراب من جابر والله أعلم
in المعجم الأوسط, p. 7551
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِصحابيعن
- truthful (ṣadūq)d. 81 AHيَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِصدوقعن
- trustworthy (thiqah)d. 103 AHالشَّعْبِيِّثقةعن
- عنضعيفd. 127 AH
- ناtruthful (ṣadūq)
- نا
- ناabandoned (matrūk)d. 234 AH
- حدثنا
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.