al-Mu'jam al-Awsat 7539
✧ Muhammad b. Ibrahim b. Shabib al-'Assal al-Isbahani
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، نَا إِسْمَاعِيلُ، نَا أَبُو مَرْيَمَ، حَدَّثَنِي إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ جَرْهَدٍ قَالَ:
مَرِضَ ابْنُ عُمَرَ، فَقَالَ رَجُلٌ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَدْ أَعْشَبَتِ الْقِفَارُ، فَلَوِ ابْتَعْتَ أَعْنُزًا فَتَنَزَّهْتَ تَصِحُّ، فَقَالَ: لَمْ يُؤْذَنْ لِأَحَدٍ مِنَّا فِي الْبَدَاءِ غَيْرَ أَسْلَمَ.
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Ibrāhīm
- Ismāʿīl
- Abū Maryam
- Iyās b. Salamah b. al-Akwaʿ
- Muslim b. Jarhad
✧ Ibn ʿUmar fell ill, and a man said: “O Abū ʿAbd al-Raḥmān, the deserts have become verdant. If you were to buy some goats and take a leisurely outing, you would regain your health.” He replied: “None of us has been given permission to live in the desert except Aslam.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه أبو مريم عبد الغفار بن القاسم وهو متروك
machine translationIn it is Abū Maryam ʿAbd al-Ghaffār b. al-Qāsim, and he is abandoned (matrūk).
in المعجم الأوسط, p. 7539
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرفقال
- مُسْلِمِ بْنِ جَرْهَدٍعن
- trustworthy (thiqah)d. 119 AHإِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِثقةحدثني
- d. lived until close to 160 AHأَبُو مَرْيَمَنا
- d. 227 AHإِسْمَاعِيلُنا
- d. between 291 AH and 300 AHمُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.