al-Mu'jam al-Awsat 7524
✧ Muhammad b. Abdullah b. Rustah al-Isbahani
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ رُسْتَهْ، نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَلْمِ بْنِ رُشَيْدٍ، نَا عُمَرُ بْنُ حَبِيبٍ الْقَاضِي، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَنْ كُنَّ لَهُ ابْنَتَانِ أَوْ أُخْتَانِ أَوْ عَمَّتَانِ أَوْ خَالَتَانِ فَعَالَهُنَّ، فُتِحَتْ لَهُ الثَّمَانِيَةُ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ، يَا عِبَادَ اللهِ أَغِيثُوهُ، يَا عِبَادَ اللهِ أَعْطُوهُ، يَا عِبَادَ اللهِ أَقْرِضُوهُ
Translation
Chain of narrators
✧ Whoever has two daughters, or two sisters, or two paternal aunts, or two maternal aunts, and supports them, the eight gates of Paradise will be opened for him. O servants of Allah, help him; O servants of Allah, give him; O servants of Allah, lend him.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه عمر بن حبيب العدوي وهو متروك
machine translationIn it is ʿUmar b. Ḥabīb al-ʿAdawī, and he is abandoned (matrūk).
in al-Muʿjam al-Awsaṭ (al-Ṭabarānī), p. 7524
Other narrations of this report
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- Trustworthy, Jurist, Well-Knownd. 91, 92, 93, 94, 95, 99, 100 or 101 AHأَبِيهِثقة فقيه مشهورعن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), sometimes practiced concealment (tadlīs)d. 145, 146, 147 or 144 AHهِشَامُ بْنُ عُرْوَةَثقة فقيه ربما دلسحدثنا
- Weakd. 206, 207 or 210 AHعُمَرُ بْنُ حَبِيبٍ الْقَاضِيضعيفنا
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَلْمِ بْنِ رُشَيْدٍنا
- مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ رُسْتَهْحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.