al-Mu'jam al-Awsat 7517
✧ Muhammad b. Abdullah b. Rustah al-Isbahani
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ رُسْتَهْ، نَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي الرَّبِيعِ، نَا سَعِيدُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ أَبِي الْحُسَامِ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ خُصَيْفَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
مَنْ نَزَعَ يَدًا مِنْ جَمَاعَةٍ جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا حُجَّةَ لَهُ، وَمَنْ مَاتَ فِي غَيْرِ طَاعَةٍ مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Rustah
- Saʿīd b. Abū al-Rabīʿ
- Saʿīd b. Salamah b. Abū al-Ḥusām
- Yazīd b. Khuṣayfah
- Yazīd b. al-Aṣam
- Ibn ʿUmar
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever withdraws a hand from the community will come on the Day of Resurrection with no argument for himself, and whoever dies not in obedience dies a death of ignorance.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 7053Sahih al-Bukhari 7143Sahih Muslim 1849a
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 72 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِصحابيعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 101 AH
- حدثنيtrustworthy (thiqah)d. 121 AH
- ناtruthful (ṣadūq)d. 171 AH
- ناd. 221 AH
- حدثنا
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.