al-Mu'jam al-Awsat 747
✧ Ahmad b. Ibrahim b. Milhan al-Baghdadi
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مِلْحَانَ الْبَغْدَادِيُّ قَالَ: نَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ قَالَ: نَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ. عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ:
كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا بَعَثَ سَرِيَّةً قَالَ: " بِاسْمِ اللهِ، وَفِي سَبِيلِ اللهِ، وَعَلَى مِلَّةِ رَسُولِ اللهِ، لَا تَغُلُّوا، وَلَا تَغْدِرُوا، وَلَا تُمَثِّلُوا، وَلَا تَقْتُلُوا الْوِلْدَانَ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Ibrāhīm b. Milḥān al-Baghdādī
- ʿAmr b. Khālid al-Ḥarrānī
- Ibn Lahīʿah
- ʿAbd Rabbih b. Saʿīd
- Salamah b. Kuhayl
- Shaqīq b. Salamah
- Jarīr b. ʿAbdullāh
✧ When the Prophet ﷺ dispatched a raiding party, he said: “In the name of Allah, and in the path of Allah, and upon the religion of the Messenger of Allah. Do not steal from the spoils, do not act treacherously, do not mutilate, and do not kill children.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Abī Ḥatim
حديث منكر
machine translationA rejected (munkar) hadith.
in المعجم الأوسط, p. 747 - Abū Ḥatim al-Rāzī
هذا حديث منكر بهذا الإسناد فيه ابن لهيعة وغيره وليس له أصل بالعراق
machine translationThis ḥadīth is rejected (munkar) with this chain of transmission; Ibn Lahīʿah and others are in it, and it has no basis in Iraq.
in المعجم الأوسط, p. 747 - Abū Ḥatim al-Rāzī
قال أبي ليس لهذا الحديث أصل بالعراق وهو حديث منكر بهذا الإسناد
machine translationMy father said: This ḥadīth has no basis in Iraq, and it is a rejected (munkar) ḥadīth with this chain of transmission.
in المعجم الأوسط, p. 747
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 51 AH or 54 AH or 56 AHجَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَابِرٍ يُوسُفُ الْأُمَّةِصحابي مشهورعن
- trustworthy (thiqah)d. Khalīfah b. Khayyāṭ said: 82 AH, Ibn Mandah said: 99 AHشَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 121 AH, or 122 AH, or 123 AHسَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 139 AH or 140 AHعَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍثقةعن
- Truthful (ṣadūq); his memory became confused after his books were burned (khallaṭa baʿda iḥtirāq kutubihi); the narrations of Ibn al-Mubārak and Ibn Wahb from him are more sound than those of others.d. 173 AH, or 174 AH, also said 170 AH, also said 175 AHابْنُ لَهِيعَةَصدوق ، خلط بعد احتراق كتبه ، ورواية ابن المبارك وابن وهب عنه أعدل من غيرهمانا
- trustworthy (thiqah)d. 229 AH, or 230 AHعَمْرُو بْنُ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّثقةنا
- d. 290 AHأَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مِلْحَانَ الْبَغْدَادِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.