al-Mu'jam al-Awsat 7467
✧ Muhammad b. Ibrahim al-Washsha' al-Isbahani
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْوَشَّاءُ، ثَنَا أَبُو الْأَشْعَثِ أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ، نَا أَصْرَمُ بْنُ حَوْشَبٍ، نَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ مُزَاحِمٍ، عَنْ طَاوُسٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
إِنَّ اللهَ فَرَضَ فَرَائِضَ فَلَا تُضَيِّعُوهَا، وَحَدَّ حُدُودًا فَلَا تَعْتَدُوهَا، وَسَكَتَ عَنْ كَثِيرٍ عَنْ غَيْرِ نِسْيَانٍ فَلَا تَكْلَفُوهَا، رَحْمَةً مِنَ اللهِ فَاقْبَلُوهَا ".
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Ibrāhīm al-Washhāʾ
- Abū al-Ashʿath Aḥmad b. al-Miqdām
- Aṣram b. Ḥawshab
- Qurrah b. Khālid
- al-Ḍaḥḥāk b. Muzāḥim
- Ṭāwus
- Abū al-Dardāʾ
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Allah has imposed obligations, so do not neglect them; He has set limits, so do not transgress them; and He has remained silent about many things out of mercy, not out of forgetfulness, so do not burden yourselves with them. [This is] a mercy from Allah, so accept it."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ابن عدي
هذه الأحاديث بواطيل عن قرة بن خالد كلها لا يحدث بها عنه غير أصرم هذا
in المعجم الأوسط, p. 7467 - ابن عدي
أصرم بن حوشب عامة رواياته غير محفوظة وهو بين الضعف
in المعجم الأوسط, p. 7467
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 32 AHأَبُو الدَّرْدَاءِصحابيسمعت
- trustworthy (thiqah)d. 100 AHطَاوُسٍثقةعن
- truthful (ṣadūq)d. 100 AHالضَّحَّاكِ بْنِ مُزَاحِمٍصدوقعن
- ناtrustworthy (thiqah)d. 154 AH
- ناd. 202 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 253 AH
- حدثنا
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.