hadits.net

al-Mu'jam al-Awsat 7401

✧ Muhammad b. Aban al-Isbahani

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ، ثَنَا شُعَيْبُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْوَاسِطِيُّ، ثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْجَبُّلِيُّ، ثَنَا هَاشِمُ بْنُ صُبَيْحٍ، ثَنَا أَبُو أَنَسٍ الْمَكِّيُّ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

مَا وُلِدَ فِي أَهْلِ بَيْتٍ غُلَامٌ إِلَّا أَصْبَحَ فِيهِمْ عِزٌّ لَمْ يَكُنْ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Abān
  2. Shuʿayb b. ʿAbd al-Ḥamīd al-Wāsiṭī
  3. Mūsá b. Ismāʿīl al-Jabbulī
  4. Hāshim b. Ṣubayḥ
  5. Abū Anas al-Makkī
  6. Ibn Jurayj
  7. ʿAṭāʾ
  8. Ibn ʿUmar
  9. Rasūl Allāh ﷺ

✧ No boy is born in a household except that a glory arises among them that was not there before.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72, 73, 74 or 75 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    عن
  2. Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous, but he often narrated with omission of the Companion (irsāl); it is said that he changed (taghayyara) at the end of his life, though this was not frequent in himd. 112, 114, 115, 116 or 117 AH
    عَطَاءٍثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منه
    عن
  3. Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), excellent (fāḍil); he used to commit concealment (tadlīs) and to narrate with omission of the Companion (irsāl).d. 149, 150, 151 or 160 AH
    ابْنِ جُرَيْجٍثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسل
    عن
  4. Weakd. 151–160 AH
    أَبُو أَنَسٍ الْمَكِّيُّضعيف
    حدثنا
  5. هَاشِمُ بْنُ صُبَيْحٍ
    حدثنا
  6. مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْجَبُّلِيُّ
    حدثنا
  7. شُعَيْبُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْوَاسِطِيُّ
    حدثنا
  8. مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ
    حدثنا
  9. الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us