al-Mu'jam al-Awsat 7359
✧ Muhammad b. Aban al-Isbahani
Show the chain
وَبِهِ: حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ دِينَارٍ، أَخْبَرَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:
دَخَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَطَافَ بِالْبَيْتِ عَلَى رَاحِلَتِهِ، وَجَعَلَ يَسْتَلِمُ الرُّكْنَ بِمِحْجَنِهِ، ثُمَّ قَالَ: " يَا عَبَّاسُ، هَلْ ثَمَّ شَرَابٌ ؟ " قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: " مِمَّا خَاضَتْهُ الْحَجِيجُ بِأَيْدِيهَا، أَوْ مِمَّا فِي الْبَيْتِ ؟ " قَالَ: مِمَّا خَاضَتْهُ الْحَجِيجُ بِأَيْدِيهَا، فَأَتَى بِعُسٍّ فَرَفَعَهُ إِلَى وَجْهِهِ، فَكَرِهَهُ، ثُمَّ أَعْرَضَ، ثُمَّ قَالَ: " إِنَّ لِزَبِيبِ الطَّائِفِ لَعُرَامًا "، ثُمَّ قَالَ: ادْعُ لِيَ بِشَوْلٍ مِنْ مَاءٍ، فَأُتِيَ بِشَوْلٍ مِنْ مَاءٍ، فَشَنَّهُ عَلَيْهِ، ثُمَّ شَرِبَ وَسَقَى أَصْحَابَهُ
Translation
Chain of narrators
- Manṣūr b. Dīnār
- Yazīd b. Abū Ziyād
- ʿIkrimah
- Ibn ʿAbbās
✧ The Messenger of Allah ﷺ entered and circumambulated the House on his mount, touching the corner with his staff. Then he said, 'O Abbas, is there any drink there?' He said, 'Yes.' He said, 'From what the pilgrims have stirred with their hands, or from what is in the house?' He said, 'From what the pilgrims have stirred with their hands.' He brought a wooden cup and raised it to his face, but he disliked it and turned away. Then he said, 'The raisins of Taif have a strong bite.' Then he said, 'Bring me a bucket of water.' A bucket of water was brought, and he poured it over it, then he drank and gave his companions to drink.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Badr al-Dīn al-ʿAynī
في إسناده يزيد بن أبي زياد وفيه مقال
in المعجم الأوسط, p. 7359 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
ضعف ابن أبي زياد
in المعجم الأوسط, p. 7359
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 65 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍصحابيعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 104 AHعِكْرِمَةَثقة ثبتعن
- أخبرنيضعيفd. 136 AH
- حدثناd. 140 AH
- حدثناtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 211 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 251 AH
- حدثناd. 293 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.