al-Mu'jam al-Awsat 7325
✧ Muhammad b. al-Abbas al-Akhram
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْأَخْرَمُ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ الطُّوسِيُّ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ السَّيْلَحِينِيُّ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِيهِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، قَالَتْ:
دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَهُوَ يَقُولُ: إِنَّا لِلهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ، وَيْلٌ لِلْعَرَبِ مِنْ شَرٍّ قَدِ اقْتَرَبَ، فُتِحَ مِنْ رَدْمِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مِثْلُ هَذِهِ "، وَحَلَّقَ تِسْعِينَ، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَنَهْلِكُ وَفِينَا الصَّالِحُونَ ؟ قَالَ: " نَعَمْ، إِذَا كَثُرَ الْخَبَثُ ".
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-ʿAbbās al-Akhram
- Muḥammad b. Manṣūr al-Ṭūsī
- Yaḥyá b. Isḥāq al-Saylaḥīnī
- Ibrāhīm b. Saʿd
- Abīh Saʿd b. Ibrāhīm
- Abīh Ibrāhīm
- Abū Salamah
- Um Ḥabībah
✧ The Messenger of Allah ﷺ entered upon me saying: 'Indeed, to Allah we belong and to Him we shall return. Woe to the Arabs from an evil that has drawn near. An opening has been made in the barrier of Gog and Magog like this,' and he made a circle of ninety. I said, 'O Messenger of Allah, will we be destroyed while there are righteous people among us?' He said, 'Yes, when wickedness becomes widespread.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رجاله الطبراني ثقات
in المعجم الأوسط, p. 7325
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 42 AHرَمْلَةُ بِنْتُ أَبِي سُفْيَانَ زَوْجُ رَسُولِ اللهِصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 94 AHأَبِي سَلَمَةَثقةعن
- قيل : له رؤيةd. 95 AHإِبْرَاهِيمَعن
- trustworthy (thiqah)d. 125 AHسَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 182 AHإِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍثقةحدثنا
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 210 AH
- ناtrustworthy (thiqah)d. 254 AH
- حدثنا
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.