al-Mu'jam al-Awsat 7092
✧ Muhammad b. Abdullah b. Bakr al-Sarraj al-Askari
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَكْرٍ، نَا بِشْرُ بْنُ الْوَلِيدِ الْكِنْدِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الْأَنْصَارِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ:
قُلْتُ لِأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ: أَمَا كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَخْضِبُ ؟ فَقَالَ: " إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ لَمْ يَكُنْ بَلَغَ ذَلِكَ ". " وَلَكِنَّ أَبَا بَكْرٍ اخْتَضَبَ بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ ".
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Bakr
- Bishr b. al-Walīd al-Kindī
- Muḥammad b. ʿAmr al-Anṣārī
- Muḥammad b. Sīrīn
✧ I said to Anas b. Mālik: “Did the Messenger of Allah ﷺ not dye his hair?” He said: “The Messenger of Allah ﷺ had not reached that point, but Abū Bakr dyed with ḥinnāʾ and katam.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 90 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابيقلت
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 110 AHمُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَثقة ثبتعن
- حدثناضعيفd. 161 AH
- ناd. 238 AH
- حدثنا
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.