MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 7050

✧ Muhammad b. al-A'jam al-San'ani

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْأَعْجَمِ الصَّنْعَانِيُّ، نَا حَرِيزُ بْنُ الْمُسَلَّمِ، ثَنَا عَبْدُ الْمَجِيدِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ الْجَرَّاحِ، مَوْلَى أُمِّ حَبِيبَةَ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ:

لَا تَصْحَبُ الْمَلَائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جَرَسٌ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. al-Aʿjam al-Ṣanʿānī
  2. Ḥarīz b. al-Musallam
  3. ʿAbd al-Majīd
  4. Ibn Jurayj
  5. Mūsá b. ʿUqbah
  6. Nāfiʿ
  7. al-Jarrāḥ a freed slave of Um Ḥabībah
  8. Um Ḥabībah
  9. al-Nabī ﷺ

✧ The angels do not accompany a group in which there is a bell.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    وقول نافع أشبهها بالصواب

    machine translationAnd the statement of Nāfiʿ is the closest of them to being correct.

    in المعجم الأوسط, p. 7050

Other narrations of this report

Sunan an-Nasa'i 5219

Narrators

  1. Ramlah bt. Abī Sufyān zawj Rasūlillāh
    Mother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)d. 42 AH, or: 44 AH, also said: 49 AH, also said: 59 AH
    رَمْلَةُ بِنْتُ أَبِي سُفْيَانَ زَوْجُ رَسُولِ اللهِأم المؤمنين
    عن
  2. Abū al-Jarrāḥ mawlá Umm Ḥabībah
    acceptable (maqbūl)
    الْجَرَّاحِ ، مَوْلَى أُمِّ حَبِيبَةَمقبول
    عن
  3. Nāfiʿ mawlá Ibn ʿUmar
    trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116 AH, or 117 AH, or 118 AH, or 119 AH, or 120 AH
    نَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهور
    عن
  4. Mūsá b. ʿUqbah
    trustworthy (thiqah), jurist (faqīh), an imām in the military expeditions (maghāzī)d. 141 AH, or 142 AH, also said: 135 AH, also said: before 145 AH
    مُوسَى بْنِ عُقْبَةَثقة فقيه ، إمام في المغازي
    عن
  5. Ibn Jurayj
    Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), excellent (fāḍil); he used to commit concealment (tadlīs) and to narrate with omission of the Companion (irsāl).d. 149 AH or 150 AH or 151 AH or 160 AH
    ابْنِ جُرَيْجٍثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسل
    عن
  6. ʿAbd al-Majīd b. ʿAbd al-ʿAzīz b. Abī Rawwād
    Truthful (ṣadūq) but makes mistakes, and he was a Murji'ite (murjiʾ)d. 206 AH
    عَبْدُ الْمَجِيدِصدوق يخطئ ، وكان مرجئا
    حدثنا
  7. Ḥarīz b. al-Muslim
    حَرِيزُ بْنُ الْمُسَلَّمِ
    نا
  8. Muḥammad b. al-Aʿjam al-Ṣanʿānī
    محمد بن الأعجم الصنعاني
    حدثنا
  9. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us