al-Mu'jam al-Awsat 6979
✧ Muhammad b. Ali al-Marwazi
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَرْوَزِيُّ، ثَنَا مُطَهَّرُ بْنُ الْحَكَمِ الْمَرْوَزِيُّ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ، عَنْ أَبِيهِ، حَدَّثَنِي مَطَرٌ الْوَرَّاقُ، عَنْ أُمِّ السَّائِبِ
أَنَّهَا دَخَلَتْ عَلَى عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ، وَمَعَهَا عُودٌ تَتْبَعُ الْوَزَغَ فَتَقْتُلُهُ، فَقُلْتُ: يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ مَا شَأْنُ هَذَا الْوَزَغِ ؟ فَقَالَتْ: " لَمَّا أُلْقِيَ إِبْرَاهِيمُ فِي النَّارِ كَانَ كُلُّ شَيْءٍ يَرُدُّ غَيْرَ هَذَا، فَأُمِرْنَا بِقَتْلِهِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAlī al-Marwazī
- Muṭahhar b. al-Ḥakam al-Marwazī
- ʿAlī b. al-Ḥusayn b. Wāqid
- his father
- Maṭar al-Warrāq
- Um al-Sāʾib
✧ She entered upon Aishah, the Mother of the Believers, with her was a stick, chasing the gecko to kill it. I said: O Mother of the Believers, what is the matter with this gecko? She said: When Ibrahim was thrown into the fire, everything would repel it except this one, so we were commanded to kill it.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقافقالت
- أم السائبعن
- Truthful (ṣadūq), makes many mistakes, and his hadith from ʿAṭāʾ is weak (ḍaʿīf)d. 125 AH, or: until close to 140 AH, also said: 129 AHمَطَرٌ الْوَرَّاقُصدوق كثير الخطأ وحديثه عن عطاء ضعيفحدثني
- Trustworthy (thiqah), with some errors (awhām)d. 159 AH, also said: 157 AHأَبِيهِثقة ، له أوهامعن
- truthful (ṣadūq), prone to error (yahim)d. 211 AH, also said: 212 AHعَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍصدوق يهمحدثنا
- مُطَهَّرُ بْنُ الْحَكَمِ الْمَرْوَزِيُّحدثنا
- d. 306 AHمُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَرْوَزِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.