al-Mu'jam al-Awsat 6961
✧ Muhammad b. Ali al-Marwazi
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَرْوَزِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْحَرَّانِيُّ، ثَنَا أَبِي، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَاجٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ سُمَيٍّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
الْعُمْرَةُ إِلَى الْعُمْرَةِ كَفَّارَةٌ لِمَا بَيْنَهُمَا، وَالْحَجُّ الْمَبْرُورُ لَيْسَ لَهُ جَزَاءٌ إِلَّا الْجَنَّةَ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAlī al-Marwazī
- Muḥammad b. ʿUbaydullāh b. Yazīd al-Ḥarrānī
- my father
- al-Walīd b. ʿAmr b. Sāj
- ʿAbdullāh b. Saʿīd b. Abū Hind
- ʿAbdullāh b. ʿUmar
- Sumay
- Abū Ṣāliḥ
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ An Umrah to the next Umrah is an expiation for what is between them, and the accepted Hajj has no reward other than Paradise.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 101 AHأَبِي صَالِحٍثقة ثبتعن
- trustworthy (thiqah)d. 130, or 131, or 135سُمَيٍّثقةعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 144 AH or 145 AH or 146 AH or 147 AHعَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَثقة ثبتعن
- Truthful (ṣadūq), who sometimes made errors (wahm)d. 146 AH, or 147 AHعَبْدِ اللهِ بْنِ ج٧ / ص٩٤سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍصدوق ، ربما وهمعن
- d. between 171 and 180 AHالْوَلِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَاجٍعن
- unknown (majhūl)أَبِيمجهولحدثنا
- truthful (ṣadūq), with some softness (layyin)d. 268 AHمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْحَرَّانِيُّصدوق فيه لينحدثنا
- d. 306 AHمُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَرْوَزِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.