al-Mu'jam al-Awsat 6897
✧ Muhammad b. Abdullah b. Abi Awn al-Nasa'i
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي عَوْنٍ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، نَا عَبْدُ الْحَمِيدِ الْهِلَالِيُّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي إِيَاسٍ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي السَّلِيلِ ضُرَيْبِ بْنِ نُقَيْرٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
أَنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، سَمِعْتُ دُعَاءَكَ اللَّيْلَةَ، وَالَّذِي وَصَلَ إِلَيَّ مِنْهُ أَنَّكَ تَقُولُ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي، وَوَسِّعْ لِي فِي دَارِي، وَبَارِكْ لِي فِيمَا رَزَقْتَنِي، فَقَالَ: " هَلْ تَرَاهُنَّ تَرَكْنَ شَيْئًا ؟
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Abū ʿAwn
- ʿAlī b. Ḥujr
- ʿAbd al-Ḥamīd al-Hilālī
- Saʿīd b. Abū Iyās al-Jurayrī
- Abū al-Salīl Ḍurayb b. Nuqayr
- Abū Hurayrah
✧ A man said: O Messenger of Allah, I heard your supplication last night, and what reached me of it was that you said: O Allah, forgive me my sin, expand for me my home, and bless me in what You have provided me. He said: "Do you think they leave anything out?"
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Sulaymān b. Aḥmad al-Ṭabarānī
لم يروه عن الجريري إلا عبد الحميد بن الحسن تفرد به علي بن حجر
in المعجم الأوسط, p. 6897
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- trustworthy (thiqah)d. between 101 and 110 AHأَبِي السَّلِيلِ ضُرَيْبِ بْنِ نُقَيْرٍثقةعن
- trustworthy (thiqah); his memory became confused (ikhtalaṭa) three years before his deathd. 144 AHسَعِيدِ بْنِ أَبِي إِيَاسٍ الْجُرَيْرِيِّثقة ، اختلط قبل موته بثلاث سنينعن
- truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. between 171 and 180 AHعَبْدُ الْحَمِيدِ الْهِلَالِيُّصدوق يخطئنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 244 AH, also said: 241 AH, also said: 243 AHعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍثقة حافظحدثنا
- d. 313 AHمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي عَوْنٍحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.