al-Mu'jam al-Awsat 6824
✧ Muhammad b. Harun b. Muhammad b. Bakkar
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ، نَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى، نَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ: سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، يَقُولُ:
خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، حَتَّى إِذَا كُنَّا عِنْدَ السِّقَايَةِ الَّتِي كَانَتْ لِسَعْدٍ، قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: اللَّهُمَّ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ عَبْدُكَ وَخَلِيلُكَ دَعَاكَ لِأَهْلِ مَكَّةَ بِالْبَرَكَةِ، وَإِنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ، وَإِنِّي أَدْعُوكَ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ أَنْ تُبَارِكَ لَهُمْ فِي صَاعِهِمْ وَمُدِّهِمْ مِثْلَ مَا بَارَكْتَ لِأَهْلِ مَكَّةَ، وَمَعَ الْبَرَكَةِ بَرَكَتَيْنِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Hārūn
- Sulaymān b. ʿAbd al-Raḥman
- Saʿīd b. Yaḥyá
- ʿAbd al-Ḥamīd b. Jaʿfar
- Saʿīd al-Maqburī
- ʿAmr b. Sulaym al-Zuraqī
- Ibn ʿUmar
- ʿAlī b. Abū Ṭālib
✧ We set out with the Messenger of Allah ﷺ until when we were at the watering place that belonged to Sa'd, the Messenger of Allah ﷺ said: "O Allah, Ibrahim was Your servant and Your close friend, and he supplicated to You for the people of Makkah for blessing. Muhammad is Your servant and Your Messenger, and I supplicate to You for the people of Madinah that You bless them in their sa' and their mudd as You blessed the people of Makkah, and with the blessing, two blessings."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.