al-Mu'jam al-Awsat 6798
✧ Muhammad b. Harun b. Muhammad b. Bakkar
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ، نَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ، نَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَرْجِسَ قَالَ:
أَتَيْتُ أُصَلِّي الْفَجْرَ وَالنَّبِيُّ ﷺ فِي الصَّلَاةِ، فَصَلَّيْتُ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ دَخَلْتُ فِي الصَّلَاةِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ، قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: بِأَيِّهِمَا احْتَسَبْتَ، بِالْأُولَيَيْنِ أَمْ بِالْأُخْرَيَيْنِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Hārūn
- al-ʿAbbās b. al-Walīd
- Marwān b. Muḥammad
- Saʿīd b. Bashīr
- Qatādah
- ʿĀṣim al-Aḥwal
- ʿAbdullāh b. Sarjis
✧ I came to pray Fajr while the Prophet ﷺ was in prayer. I prayed two rak'ahs, then joined the prayer. When he finished, the Prophet ﷺ said: 'Which of them did you count, the first two or the last two?'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 81 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ سَرْجِسَ الْمُزَنِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 141 AHعَاصِمٍ الْأَحْوَلِثقةعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AHقَتَادَةَثقة ثبتعن
- ناضعيفd. 168 AH
- ناtrustworthy (thiqah)d. 210 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 248 AH
- حدثناd. 289 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.