al-Mu'jam al-Awsat 6697
✧ Muhammad b. al-Hasan b. Qutaybah al-Asqalani
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ بْنِ سُوَيْدٍ، نَا أَبِي، ثَنَا نَوْفَلُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
أَتَى بَعْضُ بَنِي جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقَالَ: بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللهِ، أَرْسِلْ مَعِيَ مَنْ يَشْتَرِي لِي نَعْلًا وَخَاتَمًا، فَدَعَا النَّبِيُّ ﷺ بِلَالَ بْنَ رَبَاحٍ، فَقَالَ: انْطَلِقْ إِلَى السُّوقِ، فَاشْتَرِ لَهُ نَعْلًا، وَاسْتَجِدْهُ، وَلَا تَكُنْ سَوْدَاءَ، وَاشْتَرِ لَهُ خَاتَمًا، وَلْيَكُنْ فَصُّهُ عَقِيقًا
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Ḥasan
- Muḥammad b. Ayyūb b. Sūwayd
- my father
- Nawfal b. Abū al-Furāt
- al-Qāsim b. Muḥammad
- ʿĀʾishah
✧ One of the Banu Ja‘far b. Abi Talib came to the Messenger of Allah ﷺ and said: “May my father and mother be your ransom, O Messenger of Allah, send with me someone to buy me sandals and a ring.” So the Prophet ﷺ called Bilal b. Rabah and said: “Go to the market and buy him sandals; let them be new, and not black. And buy him a ring whose stone is carnelian.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- M. ibn Ḥibbān al-Bustī
البلية في هذا الخبر من محمد بن أيوب بن سويد لأن نوفلا كان ثقة وكان محمد بن أيوب يضع الحديث وهذا حديث موضوع
in المعجم الأوسط, p. 6697 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه محمد بن أيوب بن سويد وهو ضعيف جدا
in المعجم الأوسط, p. 6697
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 101 AHالْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍثقةعن
- حدثناd. 150 AH
- ناtruthful (ṣadūq)d. 193 AH
- حدثنا
- حدثناd. 310 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.