al-Mu'jam al-Awsat 6627
✧ Muhammad b. Abdah al-Missisi
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدَةَ الْمِصِّيصِيُّ، ثَنَا أَبُو تَوْبَةَ الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُهَاجِرٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ كَرِيمَةَ بِنْتِ الْحَسْحَاسِ، قَالَتْ: حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ فِي بَيْتِ هَذِهِ، يَعْنِي: أُمَّ الدَّرْدَاءِ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: " يَقُولُ اللهُ:
أَنَا مَعَ عَبْدِي مَا ذَكَرَنِي، وَتَحَرَّكَتْ بِي شَفَتَاهُ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAbdah al-Miṣṣīṣī
- Abū Tawbah al-Rabīʿ b. Nāfiʿ
- Muḥammad b. Muhājir
- Ismāʿīl b. ʿUbaydullāh
- Karīmah Bint al-Ḥasḥās
- Abū Hurayrah Fī Bayt Hadhih / Um al-Dardāʾ
- Rasūl Allāh ﷺ
- Allāh
✧ I am with My servant as long as he remembers Me and his lips move with My mention.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
رواه إسماعيل أيضا عن أم الدرداء عن أبي هريرة وكلاهما صحيح
in المعجم الأوسط, p. 6627
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابيحدثنا
- عنtrustworthy (thiqah)
- عنtrustworthy (thiqah)d. 123 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 170 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 241 AH
- حدثنا
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.