al-Mu'jam al-Awsat 6627

Translation

✧ I am with My servant as long as he remembers Me and his lips move with My mention.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

• Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

  رواه إسماعيل أيضا عن أم الدرداء عن أبي هريرة وكلاهما صحيح

  in المعجم الأوسط, p. 6627

Same hadith, other wordings

• Bulughul Maram 1552{ يَقُولُ اَللَّهُ -تَعَالَى-: أَنَا مَعَ عَبْدِي مَا ذَكَرَنِي, وَتَحَرَّكَتْ بِي شَفَتَاهُ }

Other narrations of this report

Sunan Ibn Majah 3792

Narrators

1. 1
   Abū Hurayrah al-Dawsī

   The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
   أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
   حدثنا
2. 2
   Karīmah bt. al-Ḥasḥās

   trustworthy (thiqah)
   كَرِيمَةَ بِنْتِ الْحَسْحَاسِثقة
   عن
3. 3
   Ismāʿīl b. ʿUbaydillāh

   trustworthy (thiqah)d. 123 AH, or 131 AH, or 132 AH
   إِسْمَاعِيلَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِثقة
   عن
4. 4
   Muḥammad b. Muhājir

   trustworthy (thiqah)d. al-Haytham b. Khārijah and others said: 170 AH, Ibn Ḥibbān said: 137 AH
   مُحَمَّدُ بْنُ مُهَاجِرٍثقة
   حدثنا
5. 5
   Abū Tawbah

   trustworthy (thiqah), proof (ḥujjah), devout worshipperd. 241 AH, also said: after 220 AH
   أَبُو تَوْبَةَ الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍثقة ، حجة ، عابد
   حدثنا
6. 6
   Muḥammad b. ʿAbdah al-Miṣṣīṣī

   d. between 281 AH and 290 AH
   مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدَةَ الْمِصِّيصِيُّ
   حدثنا
7. 7
   al-Ṭabarānī

   d. 360 AH
   الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.