al-Mu'jam al-Awsat 6618
✧ Muhammad b. Jafar, son of al-Imam al-Dimyati
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ابْنُ الْإِمَامِ، ثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ جَعْفَرٍ الْأَحْمَرُ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ صُبَيْحٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَى، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ:
عَلَّمَ رَسُولُ اللهِ ﷺ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ إِذَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ، وَيَقُولُ: " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا، وَافْتَحْ لَنَا أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ "، وَإِذَا خَرَجَ صَلَّى عَلَى النَّبِيِّ ﷺ، وَقَالَ: " اللَّهُمَّ افْتَحْ لَنَا أَبْوَابَ فَضْلِكَ ".
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Jaʿfar Ibn al-Imām
- Ḥusayn b. ʿAlī b. Jaʿfar al-Aḥmar
- Ismāʿīl b. Ṣubayḥ
- Sālim b. ʿAbd al-Aʿlá
- Nāfiʿ
- Ibn ʿUmar
✧ The Messenger of Allah ﷺ taught al-Hasan b. Ali that when he entered the mosque he should send blessings upon the Prophet ﷺ and say: "O Allah, forgive us our sins and open for us the gates of Your mercy," and when he left he should send blessings upon the Prophet ﷺ and say: "O Allah, open for us the gates of Your bounty."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه سالم بن عبد الأعلى وهو متروك
in المعجم الأوسط, p. 6618
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 72 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِصحابيعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 116 AHنَافِعٍثقة ثبتعن
- عنd. 151 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 217 AH
- حدثنامقبولd. 241 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 300 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.