al-Mu'jam al-Awsat 6295
✧ Muhammad b. Ali al-Sa'igh al-Makki
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ، نَا بِشْرُ بْنُ عُبَيْسٍ، نَا نَافِعُ بْنُ خَارِجَةَ بْنِ نَافِعٍ، مَوْلَى ابْنِ جَحْشٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَحْشٍ، عَنْ زَيْنَبَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
اقْبَلُوا الْكَرَامَةَ، وَأَفْضَلُ الْكَرَامَةِ الطِّيبُ، أَخَفُّهُ مَحْمَلًا، وَأَطْيَبُهُ رِيحًا
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAlī
- Bishr b. ʿUbays
- Nāfiʿ b. Khārijah b. Nāfiʿ a freed slave of Ibn Jaḥsh
- his father
- his father
- Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Jaḥsh
- Zaynab Zawj al-Nabī ﷺ
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Accept gifts, and the best of gifts is perfume: the lightest to carry and the sweetest in scent.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه من لم أعرفهم
machine translationIt includes narrators whom I do not know.
in المعجم الأوسط, p. 6295
Narrators
- Mother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)d. 20 AHزَيْنَبُ بِنْتُ جَحْشٍ الْأَسَدِيَّةُأم المؤمنينعن
- Young Companion (ṣaḥābī)مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَحْشٍصحابي صغيرعن
- trustworthy (thiqah)جَدِّهِثقةعن
- أبيهعن
- نافع بن خارجة بن نافع مولى ابن جحشنا
- truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. 230 AH, also said: 238 AHبِشْرُ بْنُ عُبَيْسٍصدوق يخطئنا
- d. 291 AHمُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.