al-Mu'jam al-Awsat 6292
✧ Muhammad b. Ali al-Sa'igh al-Makki
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ، نَا الْمُسَيِّبُ بْنُ وَاضِحٍ، ثَنَا عَطَاءُ بْنُ مُسْلِمٍ الْخَفَّافُ، حَدَّثَنِي أَبُو عَمْرٍو الْأَشْجَعِيُّ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ، قَالَ:
بِتُّ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ لَيْلَةً، فَرَأَيْتُ عِنْدَهُ شَخْصًا، فَقَالَ: " هَلْ رَأَيْتَهُ يَا حُذَيْفَةُ " قُلْتُ: نَعَمْ، يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: هَذَا مَلَكٌ لَمْ يَهْبِطْ إِلَيَّ مُنْذُ بُعِثْتُ، أَتَانِي اللَّيْلَةَ وَبَشَّرَنِي أَنَّ الْحَسَنَ وَالْحُسَيْنَ سَيِّدَا شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAlī
- al-Musayyib b. Wāḍiḥ
- ʿAṭāʾ b. Muslim al-Khaffāf
- Abū ʿAmr al-Ashjaʿī
- Sālim b. Abū al-Jaʿd
- Qays b. Abū Ḥāzim
- Ḥudhayfah b. al-Yamān
✧ I spent a night with the Prophet ﷺ, and I saw a figure with him. He said: 'Did you see him, O Hudhayfah?' I said: Yes, O Messenger of Allah. He said: 'This is an angel who has not descended to me since I was sent. He came to me tonight and gave me the good news that al-Hasan and al-Husayn are the masters of the youth of the people of Paradise.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 36 AHحُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 84 AHقَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 99 AHسَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِثقةعن
- حدثني
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 190 AH
- ناd. 246 AH
- حدثناd. 291 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.