al-Mu'jam al-Awsat 6247
✧ Muhammad b. Ali al-Sa'igh al-Makki
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ، قَالَ: نَا مَهْدِيُّ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّمْلِيُّ، قَالَ: نَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي عَقِيلٍ زُهْرَةَ بْنِ مَعْبَدٍ، عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللهِ بْنِ هِشَامٍ، قَالَ:
كَانَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ ﷺ يَتَعَلَّمُونَ هَذَا الدُّعَاءَ إِذَا دَخَلْتِ السَّنَةُ أَوِ الشَّهْرُ: اللَّهُمَّ أَدْخِلْهُ عَلَيْنَا بِالْأَمْنِ وَالْإِيمَانِ، وَالسَّلَامَةِ وَالْإِسْلَامِ، وَرِضْوَانٍ مِنَ الرَّحْمَنِ، وَجَوَازٍ مِنَ الشَّيْطَانِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣāʾigh
- Mahdī b. Jaʿfar al-Ramlī
- Rishdīn b. Saʿd
- Abū ʿAqīl Zuhrah b. Maʿbad
- Jaddih ʿAbdullāh b. Hishām
✧ The Companions of the Prophet ﷺ used to learn this supplication when the year or the month began: 'O Allah, bring it upon us with security and faith, safety and Islam, and pleasure from the Most Merciful, and protection from Satan.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وإسناده حسن
machine translationIts chain of transmission is good (ḥasan).
in المعجم الأوسط, p. 6247
Narrators
- Young Companion (ṣaḥābī)d. during the caliphate of Muʿāwiyahعَبْدُ اللهِ بْنُ هِشَامِ بْنِ زُهْرَةَ التَّيْمِيُّصحابي صغيرعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 127 AH, also said: 135 AHأَبِي عَقِيلٍ زُهْرَةَ بْنِ مَعْبَدٍثقة عابدعن
- weak (ḍaʿīf)d. 188 AHرِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍضعيفنا
- Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 230 AH, also said: 227 AH, Ibn ʿAsākir said: and it is a mistakeمَهْدِيُّ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّمْلِيُّصدوق له أوهامنا
- d. 291 AHمُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.