al-Mu'jam al-Awsat 6067
✧ Muhammad b. Yunus al-Asfari
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ الْعُصْفُرِيُّ، قَالَ: ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ الْجَحْدَرِيُّ، قَالَ: نَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى، قَالَ: ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الْقَعْقَاعِ بْنِ أَبِي حَدْرَدٍ الْأَسْلَمِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
تَمَعْدَدُوا، وَاخْشَوْشِنُوا، وَامْشُوا حُفَاةً
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Yūnus al-ʿUṣfurī
- Aḥmad b. Thābit al-Jaḥdarī
- Ṣafwān b. ʿĪsá
- ʿAbdullāh b. Saʿīd b. Abū Saʿīd al-Maqburī
- his father
- al-Qaʿqāʿ b. Abū Ḥadrad al-Aslamī
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Be of Maʿadd, be rough, and walk barefoot.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- al-Bukhari
حديثه عند عبد الله بن سعيد لا يصح
in المعجم الأوسط, p. 6067
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)الْقَعْقَاعِ بْنِ أَبِي حَدْرَدٍ الْأَسْلَمِيِّصحابيعن
- Trustworthy (thiqah); his memory changed four years before his death, and his narration from ʿĀʾishah and Umm Salamah is mursal.d. 117 AH or 123 AH, or 125 AH, or 126 AH, or around the year 120 AHأَبِيهِثقة ، تغير قبل موته بأربع سنين ، وروايته عن عائشة وأم سلمة مرسلةعن
- abandoned (matrūk)d. between 141 and 150 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّمتروكحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. Ibn Ḥibbān said: 198 AH or the beginning of 199 AH, Ibn Saʿd said: 200 AH. Also said: 208 AH, and al-Dhahabī considered it an errorصَفْوَانُ بْنُ عِيسَىثقةنا
- truthful (ṣadūq)d. after 250 AHأَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ الْجَحْدَرِيُّصدوقحدثنا
- محمد بن يونس العصفريحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.